《罗密欧与朱丽叶》第二幕第二场 16-中芬对照

ROMEO.                Yhdeksältä.	罗密欧  就在九点钟吧。
JULIA.                            Kyllä. Oi, siihen kaksikymmentä on vuotta! Mut unohdin, miks takaisin sun kutsuin.	朱丽叶  我一定不失信；挨到那个时候，该有二十年那么长久！我记不起为什么要叫你回来了。
ROMEO. Suo tänne jäädä mun, sen kunnes muistat.	罗密欧  让我站在这儿，等你记起了告诉我。