芬兰语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表

Anna Liisa; Kotoa pois-9

时间:2023-11-30来源:互联网 进入芬兰语论坛
核心提示:JOHANNES. Syrjn siit! (Tytt hnet tieltn ja menee.)HUSSO. El ylpeile liiaksi. Vhiss musta sika sy sinulta evt.ANNA LIISA.
(单词翻译:双击或拖选)
JOHANNES. Syrjään siitä! (Töyttää hänet tieltään ja menee.)
 
HUSSO. Elä ylpeile liiaksi. Vähissä musta sika syö sinulta eväät.
 
ANNA LIISA. Husso,—mitä tämä tietää?
 
HUSSO (lähenee häntä; viekkaasti). Minä tuon sinulle terveisiä.
 
ANNA LIISA. Keneltä?
 
HUSSO. Vielä häntä kysyy.—Mikolta tietysti.
 
ANNA LIISA. Ne terveiset olisitte huoletta voinut heittää toiseen kertaan.
 
HUSSO. Odotahan, kun kuulet. Siinä on vielä muutakin.
 
ANNA LIISA. Mitä muuta?
 
HUSSO. Mikko palajaa tänne kotipuolelleen tuossa paikassa.
 
ANNA LIISA. Palajaako hän tänne? Ja tähän aikaan! Miksi juuri tähän aikaan?
 
HUSSO. Niin, arvaappas miksi juuri tähän aikaan.
 
ANNA LIISA. Kaiketi vaan sattumalta. Eikös niin?
 
HUSSO. Ehei! Ei ensinkään sattumalta. Sinua hän tulee perimään, ennenkuin muut ehtivät viedä.
 
ANNA LIISA. Minua perimään? Nytkö vasta! 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 小说


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
推荐内容