【芬兰语知识荟萃】Muumi

 Muumi一家和朋友们

从左到右依次是 Muumimamma, Muumipappa, Niisku, Niiskuneiti, Muumipeikko, Nipsu, Pikku Myy, Nuuskamuikkunen, Hemuli

 

 

芬兰作家及插画家Tove Jansson 在她从1945年开始出版的多本小说和图画书创造了Muumi形象。Muumi 的造型很像河马，非常可爱。Muumi 作品最早是以瑞典语出版的（因为Tove Jansson的母语是瑞典语），但在芬兰取得极大成功。后来有非常多的影视作品问世，成为芬兰家喻户晓的卡通形象。Muumi 人物图案在生活用品(比如床单，杯子)和各类装饰品上随处可见，

 

 

Muumi 一家居住在一个叫 Muumilaakso （Muumi 谷)的地方。家里有 

Muumipappa 爸爸

Muumimamma 妈妈

Muumipeikko 儿子

Nipsu 他们收养的孩子

 

他们有很多的亲朋好友，比如Niiskuneiti, Mymmeli, Pikku Myy, Niisku 等等。这些好朋友都住在Muumi谷里，一起经历了很多奇奇怪怪的冒险。比如卡通剧第一集”Taikurin hattu (魔术帽)”里Muumipeikko 就被一顶魔术帽变成了怪物。。Muumi 里的人物形象诠释了芬兰民族的性格。Muumi妈妈温柔勤劳，为大家做饭，操持家务。Muumi爸爸非常爱好飞机和船，经常在家做各种飞机模型，遇到修理船的差事就屁颠屁颠的跑过去。Muumi谷里好朋友们一起度过了很多难关，享受了很多乐趣。看Muumi长大的孩子们潜移默化的继承了这样的思想和行为方式。

 

Muumi谷

 

Muumi 在海外也很有市场，特别是在日本。芬兰小城 Naantali 有世界唯一的Muumi主题公园。

可惜我没有在优酷上找到芬兰语原音的Muumi作品。大家可以搜一搜”姆明”，看看中文或日语的作品。能看到youtube 的亲们，可以搜”Muumilaakson tarinoita”。Muumi 的故事和大家熟知的比如猫和老鼠，唐老鸭等的卡通故事风格大不相同，更有奇幻的想象力和思想深度，希望大家找来看哟！

 

最后我们回顾一下重点词汇，也就是这些卡通人物（见第一幅图）的名字啦，

Muumimamma, Muumipappa, Niisku, Niiskuneiti, Muumipeikko, Nipsu, Pikku Myy, Nuuskamuikkunen, Hemuli