芬兰语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置:首页 » 芬兰语阅读 » 《罗密欧与朱丽叶》 » 正文

《罗密欧与朱丽叶》第一幕第一场 25-中芬对照

时间:2012-05-26来源:互联网 进入芬兰语论坛
核心提示:BENVOLIO. Mua kuule: unhota hnt ajatella. 班伏里奥 听我的劝告,别再想起她了。 ROMEO. Sano, kuinka ajattelun unohtaisin. 罗密欧 啊!那么你教我怎样忘记吧。 BENVOLIO. Vapaus silmillesi suo: ne toisiin Luo kauno
(单词翻译:双击或拖选)
 
BENVOLIO.
Mua kuule: unhota hänt' ajatella.

 
 
 
班伏里奥 
听我的劝告,别再想起她了。 

 
 
ROMEO.
Sano, kuinka ajattelun unohtaisin.

 
 
 
罗密欧 
啊!那么你教我怎样忘记吧。

 
 
 
BENVOLIO.
Vapaus silmillesi suo: ne toisiin
Luo kaunokaisiin.

 
 
 
 
 
班伏里奥 
你可以放纵你的眼睛,让它们多看几个世间的美人。   


 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%

热门TAG: 罗密欧 朱丽叶 第一幕 第一场 中芬对照


------分隔线---------- ------------------
栏目列表