芬兰语学习网
《罗密欧与朱丽叶》第一幕第二场 8-中芬对照
日期:2012-05-26 02:40  点击:260
 
PALVELIJA.
Illalliselle.

 
 
 
仆人 
到—— 

 
 
ROMEO.
Illalliselle mihin?

 
 
 
罗密欧 
哪里? 

 
 
PALVELIJA.
Meidän taloon.

 
 
 
仆人 
到我们家里吃饭去。 

 
 
ROMEO.
Kenen taloon?

 
 
 
罗密欧 
谁的家里? 

 
 
PALVELIJA.
Isäntäni.

 
 
 
仆人 
我的主人的家里。

 

分享到:

顶部
12/27 22:43
首页 刷新 顶部