芬兰：Mitä sinä teit viikonloppuna?

中国：这个周末你干了什么？

分析：
Mitä=什么

sinä=你（第二人称单数代词）

tehdä=做/为/干/实行/进行（动词，在此为teit，teit是tehdä的Second-person singular past indicative form（第二人称单数过去式的指示形式））

viikonloppu=周末（名词，在此为viikonloppuna，viikonloppuna是viikonloppu的Essive singular form（样格），属于viikonloppu的变格）