芬兰语学习网
芬兰语儿童诗歌:Pikku Liina.
日期:2024-12-25 15:55  点击:257
   1. Hän oli hyvä tyttö pienoinen
    Ja aina tyytyväinen, iloinen,
    Äitinsä toivo, ilo isänsä,
    Ja rauhallinen oli mielensä.
    2. Elämän ensi aamuhetkellä
    Hän leikitteli lasten tavalla,
    Vaan Jesus hälle oli rakkahin
    Ja Jesus sydämessä asuikin.
    3. Hän usein rukoili ja kerranpa
    Hän sanoi enkel'-laulun kuulleensa,
    Kedolta kotiin juosten, iloitsi:
    "Mä enkeliä näin, Äitini.
    4. Kuin lumi, valkea ol' pukunsa
    Ja ruunut oli heillä päässänsä.
    Yks' taivaasen mun käski, lupasin
    Mielelläin tulla, oi jos pääsisin!"
    5. Ei aikaakaan, niin Liina sairastui.
    Ei lääkkeet auttaneet, hän heikontui.
    Ja Herra tahtoi tulla korjaamaan
    Lastansa iloon sanomattomaan.
    6. Nyt lamppu yöllä paloi kirkkaasti
    Ja Liina ystävätään odotti;
    Vaan viimein ilo-silmin katsoen
    Kätensä korotti hän, sanoen:
    7. "Jo Jesus tulee mua hakemaan!"
    Niin kävi; taivaalliseen satamaan
    Hän pienen morsiamen johdatti
    Ja taivaan vaatteisin nyt puetti.
    8. Tuhanten enkelitten seurassa
    Ja lumi-valkeassa puvussa
    Nyt Liina veisaa: "Hyvä, verraton
    Ja pyhä, pyhä, pyhä Herra on!"
    9. Mun pieni ystäväin! nyt olet sä
    Kuin Liina, elon aamu-hetkessä.
    Sydämmes anna Hälle omaksi,
    Jok' aina rakastaa niin hellästi!
    10. Maailman onnee älä himoitse,
    Se kuihtuu kuin kukkaseppele.
    Vähässä ole uskollinen vaan,
    Niin Liinan kanssa perit taivahan. 
分享到:

顶部
01/23 17:28
首页 刷新 顶部