芬兰语学习网
KOTOA POIS-4
日期:2024-03-29 09:31  点击:322
ROUVA PENTTINEN. No, ja vielä? Ketäs vielä tulee?
 
FANNY. Eivätkö ne siinä jo olleet kaikki?
 
ROUVA PENTTINEN. Eeii! Ei hetikään. Parhaat vielä jäljellä.
 
RIIKKA. Soapas nähä, arvaattako niitä viimeisiä.
 
FANNY. En minä nyt enää tiedä.
 
ROUVA PENTTINEN. Patruun Welmanin—ei sanota, Riikka, sitä kaikkian raarimpaa.
 
RIIKKA. Ei sanota, ei. Kiusataan Vanny neitiä ensin vähäsen.
 
FANNY (naurahtaa). Voi, sitä Riikkaa. Luuletteko tosiaan, että olen niin utelias? Juuri kuin minä niistä välittäisin, tulipa ketä tahansa.
 
RIIKKA. Välittäisittepä hyvinnii, jos tietäisitte.
 
ROUVA PENTTINEN. Kun tulee nuoria herrasmiehiä—
 
RIIKKA. Sulhasia—sulhasia! Varta vasten teitä kahtomaan.
 
FANNY. Olkaa nyt—!
 
ROUVA PENTTINEN. Ihan totta. Usko pois.
 
FANNY. Saattaa tulla nuoria herrasmiehiä, jos kerran on kutsuttu. Mutta eiväthän ne nyt siltä tule minua katsomaan.
 
RIIKKA. No, ihan justiin, teitä kahtomaan.
 
ROUVA PENTTINEN. Yksi ainoa tänne sentään vaan tuleekin. Mutta se vastaa kymmeniä. Sinä et arvaa, kuka se on, et vaikka ajattelisit pääsi ympäri moneen kertaan. 
分享到:

顶部
12/25 21:00
首页 刷新 顶部