61 [六十一]
序数词
61 [kuusikymmentäyksi]
Järjestysnumerot
/fi/
第一个月份是一月 E---------- k------- o- t-------.
Ensimmäinen kuukausi on tammikuu.
第二个月份是二月 T----- k------- o- h-------.
Toinen kuukausi on helmikuu.
第三个月份是三月 K----- k------- o- m--------.
Kolmas kuukausi on maaliskuu.
第四个月份是四月 N----- k------- o- h-------.
Neljäs kuukausi on huhtikuu.
第五个月份是五月 V----- k------- o- t-------.
Viides kuukausi on toukokuu.
第六个月份是六月 K----- k------- o- k------.
Kuudes kuukausi on kesäkuu.
六个月是半年。 K---- k-------- o- p---- v-----.
Kuusi kuukautta on puoli vuotta.
一月，二月，三月 T-------, h-------, m--------,
Tammikuu, helmikuu, maaliskuu,
四月，五月和六月 h-------, t------- j- k------.
huhtikuu, toukokuu ja kesäkuu.
第七个月份是七月 S-------- k------- o- h-------.
Seitsemäs kuukausi on heinäkuu.
第八个月份是八月 K-------- k------- o- e-----.
Kahdeksas kuukausi on elokuu.
第九个月份是九月 Y------- k------- o- s------.
Yhdeksäs kuukausi on syyskuu.
第十个月份是十月 K------- k------- o- l------.
Kymmenes kuukausi on lokakuu.
第十一个月份是十一月 Y---------- k------- o- m--------.
Yhdestoista kuukausi on marraskuu.
第十二个月份是十二月 K----------- k------- o- j-------.
Kahdestoista kuukausi on joulukuu.
十二个月份是一年 K---------- k-------- o- y--- v----.
Kaksitoista kuukautta on yksi vuosi.
七月，八月，九月 H-------, e-----, s------,
Heinäkuu, elokuu, syyskuu,
十月，十一月和十二月 l------, m-------- j- j-------.
lokakuu, marraskuu ja joulukuu.
62 [六十二]
提问题 1
62 [kuusikymmentäkaksi]
Kysyä 1
/fi/
学习 o--------
opiskella
学生们学的很多吗？ O------------ o------- p-----?
Opiskelevatko oppilaat paljon?
不，他们学的少。 E----, h- o---------- v----.
Eivät, he opiskelevat vähän.
问题，提问 k----
kysyä
您经常向老师提问吗？ K-------- t- u---- o----------?
Kysyttekö te usein opettajalta?
不，我不经常问他。 E-, e- k--- o---------- u----.
Ei, en kysy opettajalta usein.
回答 v------
vastata
请您回答。 V--------, k-----.
Vastatkaa, kiitos.
我回答。 M--- v------.
Minä vastaan.
工作 t-----------
työskennellä
他正在工作吗？ T------------- h-- j----?
Työskenteleekö hän juuri?
是啊，他正在工作。 K----, h-- t----------- j----.
Kyllä, hän työskentelee juuri.
来 t----
tulla
您们来吗？ T-------- t-?
Tuletteko te?
对，我们马上就来。 K----, t------ k----.
Kyllä, tulemme kohta.
居住 a---
asua
您住在柏林吗？ A------- t- B----------?
Asutteko te Berliinissä?
是，我住在柏林。 K----, a--- B----------.
Kyllä, asun Berliinissä.
63 [六十三]
提问题 2
63 [kuusikymmentäkolme]
Kysyä 2
/fi/
我有一个爱好。 M------ o- h--------.
Minulla on harrastus.
我打网球。 M--- p----- t-------.
Minä pelaan tennistä.
网球场在哪里？ M---- o- t-----------?
Missä on tenniskenttä?
你有什么爱好吗？ O--- s------ h-----------?
Onko sinulla harrastuksia?
我踢足球。 M--- p----- j----------.
Minä pelaan jalkapalloa.
足球场在哪里？ M---- o- j---------------?
Missä on jalkapallokenttä?
我胳膊痛。 M---- s----- k----------.
Minua sattuu käsivarteen.
我的脚和手也痛。 M---- s----- m--- j------ j- k-----.
Minua sattuu myös jalkaan ja käteen.
医生在哪里？ M---- o- l------?
Missä on lääkäri?
我有一辆车。 M------ o- a---.
Minulla on auto.
我还有一辆摩托车。 M------ o- m--- m------------.
Minulla on myös moottoripyörä.
哪儿有停车场？ M---- o- p-----------?
Missä on parkkipaikka?
我有一件毛衣。 M------ o- v---------.
Minulla on villapaita.
我还有一件夹克衫和一条牛仔裤。 M------ o- m--- t---- j- f-----.
Minulla on myös takki ja farkut.
洗衣机在哪里？ M---- o- p---------?
Missä on pyykkikone?
我有一个盘子。 M------ o- l-------.
Minulla on lautanen.
我有一把刀，一个叉子和一个勺子。 M------ o- v-----, h------- j- l------.
Minulla on veitsi, haarukka ja lusikka.
盐和胡椒粉在哪儿？ M---- o- s----- j- p-------?
Missä on suolaa ja pippuria?
64 [六十四]
否定句 1
64 [kuusikymmentäneljä]
Kieltomuoto 1
/fi/
我不明白这个词。 E- y------ s----.
En ymmärrä (tätä) sanaa.
我不明白这个句子。 E- y------ l-------.
En ymmärrä (tätä) lausetta.
我不明白这个意思。 E- y------ m---------.
En ymmärrä (tämän) merkitystä.
男老师 o-------
opettaja
您能听懂这个男老师（讲课）吗？ Y----------- o--------?
Ymmärrättekö opettajaa?
是的，我听得很明白。 K----, y------- h---- h----.
Kyllä, ymmärrän häntä hyvin.
女老师 o-------
opettaja
您能听懂这个女老师（讲课）吗？ Y----------- o--------?
Ymmärrättekö opettajaa?
是的，我听得很明白。 K----, y------- h---- h----.
Kyllä, ymmärrän häntä hyvin.
人（复数） 人们 i------
ihmiset
您能听懂人们说话吗？ Y----------- i------?
Ymmärrättekö ihmisiä?
不，听不太懂。 E-, e- y------ h---- n--- h----.
Ei, en ymmärrä heitä niin hyvin.
女朋友 t----------
tyttöystävä
您有一位女朋友吗? O--- t----- t-----------?
Onko teillä tyttöystävää?
是，我有一位。 K----, m------ o-.
Kyllä, minulla on.
女儿 t----
tytär
您有一个女儿吗？ O--- t----- t------?
Onko teillä tytärtä?
不，我没有。 E-, m------ e- o--.
Ei, minulla ei ole.
65 [六十五]
否定句 2
65 [kuusikymmentäviisi]
Kieltomuoto 2
/fi/
这个戒指贵吗？ O--- t--- s----- k-----?
Onko tämä sormus kallis?
不，只需要100欧元。 E-, s- m----- v--- s--- e----.
Ei, se maksaa vain sata euroa.
可是我只有50。 M---- m------ o- v--- v------------.
Mutta minulla on vain viisikymmentä.
你已经吃完了吗？ O----- j- v-----?
Oletko jo valmis?
不，还没呢。 E-, e- v----.
Ei, en vielä.
但是我马上就要吃完了。 M---- o--- k---- v-----.
Mutta olen kohta valmis.
你还要汤吗？ H---------- v---- k------?
Haluaisitko vielä keittoa?
不，我不要了。 E-, e- h---- e---.
Ei, en halua enää.
但还要一个冰淇淋。 M---- h-------- v---- j-------.
Mutta haluaisin vielä jäätelön.
你住在这里已经很久了吗？ O----- a----- k---- t-----?
Oletko asunut kauan täällä?
不，才一个月。 E-, v---- k--------.
En, vasta kuukauden.
但是我已经认识很多人了。 M---- t----- j- p----- i------.
Mutta tunnen jo paljon ihmisiä.
你明天坐车 / 开车回家吗? L------- h------- k-----?
Lähdetkö huomenna kotiin?
不，要等到周末。 E-, v---- v------------.
En, vasta viikonloppuna.
但是我星期天就回来。 M---- t---- j- s---------- t-------.
Mutta tulen jo sunnuntaina takaisin.
你的女儿已经成年了吗？ O--- t-------- j- a-------?
Onko tyttäresi jo aikuinen?
没有，她才十七岁。 E-, h-- o- v---- s--------------.
Ei, hän on vasta seitsemäntoista.
但是她已经有男朋友了。 M---- h------ o- j- p----------.
Mutta hänellä on jo poikaystävä.
